Ville multiculturelle et cosmopolite, Berlin est aussi la capitale allemande du multilinguisme. Et parmi les langues préférées des Berlinois, celle de Molière n’est pas en reste. Le bilinguisme franco-allemand a le vent en poupe à Berlin et se façonne dès le plus jeune âge. Quelle école choisir ? Quelle attitude adopter auprès des enfants ? Pourquoi ces deux langues sont-elles si proches ? La rédaction de VivreÀBerlin vous explique tout ce qu’il faut savoir sur le bilinguisme franco-allemand.
L’Institut Français propose des cours collectifs pour les enfants à partir de 3 ans ! Votre enfant est en kita ou en école franco-allemande et a besoin d’un coup de […]
Voulez-vous avoir un prof particulier (un Mentor) à domicile et en ligne ? LiveMentor vous donne la possibilité de recevoir des cours sans bouger de chez vous. L’approche de LiveMentor […]
« Il était très important pour moi d’avoir une équipe vraiment bilingue. » A 54 ans, Florence de Beaufort se souvient de la façon dont elle a créé la kita « Gänseblümchen » ou […]
Depuis la révocation de l’Edit de Nantes, Berlin a toujours connu une présence francophone originale. Le Collège français ou Französisches Gymnasium, fondé en 1689 pour les huguenots, en est un […]
Le bilinguisme n’a pas toujours eu le vent en poupe à Berlin, notamment entre le français et l’allemand. Des experts du langage reviennent sur cette évolution ainsi que sur les […]
« Les parents qui sont confrontés à des problèmes liés au bilinguisme chez leurs enfants ont besoin d’avoir une explication objective. Ils sont persuadés qu’il existe des pathologies. Souvent, je les […]
Depuis la rentrée 2011, des changements sont intervenus dans l’enseignement français – Collège Voltaire et Lycée français (FG) – à Berlin : – L’administration Française du FG ne recrute plus […]