Ah, les bonheurs des formalités administratives quand on change de pays ! Soyons clairs, l'administration allemande n'est pas pire que d'autres, il faut juste s'armer de patience, éventuellement d'un traducteur, et de beaucoup de justificatifs. Dans cette belle jungle kafkaienne, et en attendant une Europe administrative plus efficace, voici quelques conseils qui vous feront gagner du temps.
Papiers et formalités
Loic Henry, un traducteur pour vous aider à remplir vos papiers en allemand !
Vivre à l’étranger est une occasion fabuleuse de s’immerger dans une autre culture, de découvrir une nouvelle langue, de se forger des souvenirs marquants… Cependant si vous souhaitez vous expatrier pour une longue durée, la question des démarches administratives se posera aussi rapidement qu’inévitablement. Et, si peu d’entre nous cultivent la passion de remplir des déclarations d’impôt, la bureaucratie en allemand peut vite se révéler un véritable casse-tête. Loic Henry, un traducteur à la rescousse Loic Henry, traducteur freelance vous... Lire la suite...
Faire sa déclaration d’impôts en Allemagne – les essentiels
Que vous maîtrisiez la langue de Gœthe ou pas, faire sa déclaration d’impôts en allemand n’est pas une tâche aisée, mais cela peut parfois vraiment valoir le coup. Car même si vos impôts sont prélevés à... Lire la suite...
Les constats de l’expat : le streaming
C’est en arrivant à Berlin que l’on se rend compte des divergences entre la culture allemande et française. Au fil des échanges et de mes observations, j’ai pu saisir la fameuse rigueur de nos voisins... Lire la suite...
Un culte qui vous coûte
Un impôt sur le culte. Le concept peut paraître étonnant, mais outre-Rhin, la norme pour les contribuables catholiques et protestants est de verser une partie de son revenu à l’Église. Le système de financement des... Lire la suite...
Le Rundfunkbeitrag: la redevance audiovisuelle allemande
GEZ ou ARD/ZDF Beitragsservice, quésako ? Le GEZ (Gebühreneinzugs- zentrale), renommé ARD ZDF Deutschlandradio Beitrags- service en janvier 2013, est l’organisme chargé de percevoir la redevance audiovisuelle en Allemagne. La redevance est prélevée auprès des auditeurs... Lire la suite...
Ouvrir un compte bancaire à Berlin : les démarches à suivre
Ceux qui souhaitent s’installer à Berlin auront forcément besoin d’ouvrir un compte bancaire allemand. Tout d’abord parce que les virements automatiques ne peuvent se faire que par le biais d’un compte allemand. Mais aussi parce... Lire la suite...