Eh oui ! Bon nombre d’entre nous ne sont pas encore dotés du sain grâal : le permis de conduire ! Et pourtant malgré les réseaux de transports de plus en plus élaborés dans les villes, avoir le permis ça sauve et surtout ça garantit souvent la liberté partout où l’on se trouve.
Nous vous expliquons comment faire pour passer le permis de conduire à Berlin si vous ne parlez pas allemand ! (malheureusement qu’en anglais).
Tout d’abord, il faut que vous regardiez où se trouve l’auto-école la plus proche de chez vous et qui dispense des cours de code et de conduite en anglais (il y en a quelques-unes reparties dans tout Berlin).
Il vous faudra alors commencer par un test de vue que vous pouvez faire chez tous les opticiens pour la somme de 6€. Une fois cela fait, munissez-vous d’une photo de passeport et inscrivez-vous à une journée de secourisme (comme par exemple ici). En Allemand, cela se dit « Lebensrettende Sofortmaßnahmen am Unfallort ».
Vous devrez ensuite impérativement vous enregistrer à votre Burgeramt pour le « Ersterteilung einer Fahrerlaubnis » ce qui correspond à une inscription, possible uniquement dans votre secteur. Attention, il faut à peu près deux mois pour avoir un rendez-vous donc ne tardez pas trop pour pouvoir passer le permis rapidement.
Lors du rendez-vous, ils vous demanderont : le test de la vision, votre pièce d’identité, votre certificat de premiers secours fraîchement obtenu, une photo d’identité et la somme de 43,50€. Vous allez devoir aussi nommer l’auto-école qui va vous former lors de ce rendez-vous donc choisissez-la en amont afin de ne pas vous retrouver avec un rendez-vous pour rien et devoir reprendre un rendez-vous dans…. 8 semaines.
Pendant que vous attendrez votre « Prüfauftrag » du Burgeramt, profitez-en pour commencer votre étude du code qui se passe en 14 leçons. C’est seulement à l’issue de ces leçons que vous serez autorisés à passer l’examen qui vous coûtera 20,83 €.
Pour la conduite, un minimum de 12 leçons de 45 minutes est obligatoire et le test de conduite vous coûtera 84,97€ .
Beaucoup moins onéreux qu’en France, le permis en Allemagne est plus rapide (comptez deux mois) mais il faudra méticuleusement passer par toutes ces démarches assez barbantes.
Bon courage tout au long du chemin…
Margaux Friocourt
Harduin
Merci pour vos conseils. De quand date l’article svp ? Les infos sont-elles toujours à jour et le procédé identique dans les autres villes allemandes ? Merci !
Aude Morin-Veyret
Bonjour,
Cet article a été mis en ligne le 10 octobre 2016. Apparemment il n’a pas été modifié depuis.Bonne journée
Flucht
Bonjour / Guten Tag,
Pour ceux qui cherchent une auto-école à Berlin, je suis tombé sur un site bien utile qui liste toutes les auto-écoles de la ville (et d’Allemagne).
https://www.clickclickdrive.de/
Pas mal d’info sur les tarifs, les horaires.
Bon courage pour les leçons 🙂
Vivien Grand-Clément
Bonjour, petites questions au sujet des moto de 125 cm2.
Est-il possible de pouvoir conduire une une 125 cm2 uniquement avec un permis A1 ?
Ou alors faut-il un permis B puis A1 ?
Je ne suis pas sûr de tout comprendre.
Merci pour la rep ! 😉
Aude Morin-Veyret
Bonjour,
je crois qu’il est possible de conduire une 125cm3 avec un permis voiture même français en Allemagne.
Pour plus d’informations : https://ec.europa.eu/transport/road_safety/specialist/knowledge/poweredtwowheelers/use_of_powered_two_wheelers_en
Bonne journée