Catherine Ricoul, portrait d'une réalisatrice à contre-courant - Vivre à Berlin